Die Premiere des Freilufttheaters unter der Leitung der renommierten Regisseurin und Autorin Heidi Salmhofer findet am Mittwoch, 14. August 2024, um 20 Uhr statt.

Verschiedene Geschichten, die sich um die Herausforderungen des Rheindurchstichs bei Diepoldsau und das Leben der damaligen Bewohner drehen, werden von Schauspielern aus den umliegenden Gemeinden auf österreichischer und Schweizer Seite zum Leben erweckt.

Dialekte aus drei Ländern

Diese besondere Inszenierung bietet den Besuchern eine einzigartige Atmosphäre der Begegnung und des gemeinsamen Erlebens. Am Ufer des Alten Rheins sitzend, ist die Kraft und Schönheit des Wassers hautnah spürbar, diese Verbindung zeigt der aus Liechtenstein stammende Hauptdarsteller Zeno Langenbahn auf und fügt dadurch in diesem Jahr noch eine weitere Länderverbindung hinzu.

Der Hohenemser Theatermacherin Heidi Salmhofer liegt die Vielfalt der Dialekte besonders am Herzen. «Dialekt verbindet uns stark mit unserer Umgebung. Du hörst, wenn die Leute reden, und weißt, woher sie kommen», erklärt Salmhofer.

«Vorbildliches Miteinander»

Das Stück entstand im Jahr 2023 im Rahmen des Projektes «100 Jahre Diepoldsauer Rheindurchstich», das gemeinsam von den sieben umliegenden Gemeinden umgesetzt wurde.

Dieses Jahr haben sich die Gemeinde Altach und die Stadt Hohenems entschlossen, das erfolgreiche Projekt fortzuführen und als Kooperationsprojekt umzusetzen. «Diese Zusammenarbeit zeigt ein vorbildliches Miteinander und unterstreicht die enge Gemeinschaft der beteiligten Gemeinden», sind sich Bürgermeister Markus Giesinger (Altach) und Bürgermeister Dieter Egger (Hohenems) einig.