Während der Nacht auf Freitag (03.05.2024) verschafften sich unbekannte Diebe gewaltsam Zutritt in zwei Gewerbebetriebe an der Mettlenstrasse in Appenzell.

Etliche Räumlichkeiten wurden durchsucht und daraus elektronische Geräte sowie Bargeld in der Höhe von einigen hundert Franken gestohlen. Aus einer der Firmengaragen wurde ein Auto entwendet. Die Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden bittet die Bevölkerung um sachdienliche Hinweise. (Telefon: 071 788 95 00)