«Joel.» Mit diesem Wort besiegelt die Bachelorette das Schicksal des «Flirtinator». Er bekommt keine Rose von der Bachelorette – stattdessen sein Konkurrent Joel. Damit ist es für den Rheintaler mit Hang zu klangvollen Namen schon vorbei. Die grosse Liebe wird er nicht mehr finden. Zumindest nicht in der geskripteten TV-Show. Offensichtlich hat seine Flirterei nicht so gut geholfen wie gedacht. Jetzt bleibt nur noch der Heimflug, denn aus der Show ist er raus.
Als sich die Bachelorette und Joel küssen, schaut der Rheintaler einfach nur zu und versucht, seine Enttäuschung mit einer aufgesetzten Coolness zu überspielen. Doch man sieht ihm an, dass es ihm nahe geht. Hat er die Bachelorette tatsächlich geliebt? Auch hinter der Kamera? Süffisant sagt der Zuzwiler Joel: «So gut wie heute hat sie (die Rose, Anm. d. Red.) noch nie gerochen.»