Am Sonntagvormittag wanderte eine 75-jährige Frau aus dem Kanton Bern zusammen mit Familienangehörigen vom Äscher in Richtung Chobel. Dabei stolperte sie und stürzte den steilen Abhang und über eine Felswand rund 80 Meter in die Tiefe.

Die sofort alarmierte Rega fand die Verunglückte schnell und konnte leider nur noch den Tod feststellen. Im Einsatz war auch die Alpine Rettung Schweiz, Rettungsstation Appenzell. Zur Betreuung der Familienangehörigen wurde das Care-Team AR/AI aufgeboten.

Am Sonntagnachmittag, kurz nach 15.50 Uhr, beabsichtigte ein 64-jähriger Mann nach bisherigen Erkenntnissen in der Südwestwand des Tschuggen, ein abgestürztes Modellflugzeug zu bergen. Dabei ist er im steilen Gelände zu Fall gekommen. Er dürfte mehr als hundert Meter abgestürzt sein. Beim Sturz zog sich der Mann tödliche Verletzungen zu.

Er konnte bei einem Suchflug der Rega unterhalb der Südwestwand des Tschuggen ausfindig gemacht werden. Die Rettungskräfte konnten nur noch den Tod des Mannes feststellen. Die Alpine Einsatzgruppe der Kantonspolizei St.Gallen untersucht den genauen Unfallhergang.